Een zin als Hun hebben een fiets geeft mij grammaticale jeuk. Kunt u mij uitleggen wat de taalregel voor ze, hun en hen nu precies is?
Het is een taalkwestie waarbij mensen vaak de mist ingaan, dus hierbij alle regels voor ze, hun en hen op een rij:
Hoe fout hun als onderwerp van de zin ook is, het heeft toch een grappige functie in de spreektaal. Hun wordt daar namelijk alleen gebruikt als onderwerp als men naar mensen verwijst. Zo is in sommige zinnen, zoals Waar zijn ze?, wellicht niet meteen duidelijk of er met ze mensen of objecten bedoeld wordt. Door Hun zijn boven! te antwoorden, wordt meteen een menselijke indicatie gegeven. Grammaticaal hartstikke fout maar gek genoeg soms wel handig dus, dat ge-hun.
Meer informatie over het maken van professionele teksten vindt u in de toolbox Zo voorkomt u missers in uw schriftelijke communicatie.